初七日の次は、二七日とお聞きしました。十四日目なのに二十七日？

中陰忌日表をお寺さんから頂いたのだと思われますが、初めて目にしますと混乱してしまいますね。
二七日から七七日は、初七日から始まる中陰法要の「御法要名」となります。

初七日（しょなのか）　命終から七日目
二七日（ふたなのか）　命終から十四日目
三七日（みなのか）　　命終から二十一日目
四七日（よなのか）　　命終から二十八日目
五七日（いつなのか）　命終から三十五日目
六七日（むなのか）　　命終から四十二日目
七七日（なななのか）　命終から四十九日目

単純に「２×７日」などと解釈頂ければ、分かりやすいと思います。